Am Dienstag, dem 19. November, wurden zwei Mitstreiter mitten im Stadtzentrum von Caen von mehreren Polizeiteams, darunter auch die BAC, angehalten. Nach einer schnellen Durchsuchung des Fahrzeugs, mit dem sie unterwegs waren, und einer Identitätsfeststellung, die aufgrund einer Ausnahmeverordnung für den Bahnhofsbereich zulässig war, wurden sie zum Zentralkommissariat gebracht.
Vor Ort wurden sie von der Polizei darüber informiert, dass sie wegen „Behinderung des Zugverkehrs“ in Polizeigewahrsam genommen werden. Sie erfuhren, dass ihr Auto fast zwei Stunden zuvor in der Nähe der Eisenbahnschienen, die durch die Stadt führen, gesichtet worden war. Sie vermuten, dass die Polizei sie verdächtigt, einen CASTOR-Transport mit Atommüll auf dem Weg nach Deutschland aufhalten oder verlangsamen zu wollen. Tatsächlich waren am Vortag vier Castor-Pakete mit in La Hague wiederaufgearbeiteten Kernbrennstoffen zum Terminal in Valognes gebracht worden. Heute, am 19. November, startete der Konvoi, von Polizisten flankiert, über Caen nach Philippsburg. Seit einigen Wochen kursiert auf militanten Websites ein Aufruf, der Atomindustrie Steine in den Weg zu legen.
Auf der Wache wird den Mitstreitern klar, dass die Polizisten gerade dabei sind, eine kleine Geschichte zu konstruieren: Sie sollen in einen Sabotageversuch verwickelt werden. Jedes Werkzeug, jedes Flugblatt, das sich im Auto befindet, wird zum Belastungsmaterial. Die Polizisten kleben alte Holzstücke ab, dann weißen Essig, den sie für brennbar halten (ja, ja!), beschlagnahmen einen alten Anti-Atomkraft-Text und einen anderen anarchistischen Text. Unfehlbare Beweise, sagt man.
Einer der Erfassten bittet darum, dass eine Freundin benachrichtigt wird und er mit ihr sprechen kann, wie es von diesem Zeitpunkt an in Polizeigewahrsam möglich ist. Sie erhält keinen Anruf, aber die Polizei informiert den Begleiter dennoch darüber, dass sie kontaktiert wurde.
Während dieses Polizeigewahrsams wird die WG eines der Gefährten mit der Begründung durchsucht, seine Identität festzustellen. Die Polizisten nutzen die Gelegenheit, trotz der Ermahnung des Gefährten, dass sie sich auf sein Zimmer und die Gemeinschaftsräume beschränken sollen, um die Zimmer der Mitbewohner zu durchsuchen. Dort greift ein zweites Team, von denen einige maskiert sind, ein und macht Fotos, ohne dass dem Compa mitgeteilt wird, um wen es sich handelt.
Am späten Mittwochvormittag kommt der erste Begleiter nach 19 Stunden in Polizeigewahrsam endlich frei und muss noch über eine Stunde warten, bis ihm sein Auto zurückgegeben wird. Für den zweiten Begleiter ist es erst am späten Nachmittag nach 24 Stunden Polizeigewahrsam soweit, dass er endlich entlassen wird.
Das Verfahren ist noch nicht abgeschlossen und wird möglicherweise zu einer Gerichtsverhandlung führen. Einer der Mitstreiter ist bereits im Januar wegen der Verweigerung der Personalangaben vorgeladen. Diese reizende Nacht auf der Wache hat ihren Ursprung in einer Behinderung des Verkehrs eines Zuges … dessen Verkehr unseres Wissens nach, und das ist sehr bedauerlich, niemals behindert wurde. Aber bei unseren tapferen Clouzot-Inspektoren ist das zweifellos ein entscheidender Beweis, den man der Anwesenheit von weißem Essig hinzufügen muss…
Dieses repressive Arsenal empört uns weiterhin trotz seiner Banalität im aktuellen repressiven Kontext und in einem spezifischeren Kontext der Wiederbelebung des Atomprogramms, das darauf abzielt, die Existenz von immer älter werdenden Reaktoren zu verlängern, eine neue Serie von EPR-Reaktoren zu bauen, aber auch massiv in die Atomforschung und in die militärische Atomkraft und ihre tausend und eine Raffinesse zu investieren, um den Planeten zu vernichten.
Wir erinnern uns daran, dass der Staat in Bezug auf die Atomkraft nie mit der Polizei und der Repression gegeizt hat. Wir erinnern uns an Vital Michalon, der 1977 von einer Granate getroffen wurde und an die vielen Verletzten in Malville, an Sébastien Briat, der 2004 von einem Zug mit Atommüll erfasst wurde, an den Kameraden, dessen Sehnen von einer Schleifmaschine durchtrennt wurden, und an die anderen Verletzten 2010 bei einer Blockade eines Atomtransports in Caen, an die Verletzten des Anti-THT-Camps in Montabot 2012 oder an die Angeklagten in Bure…
Wenn der Staat sein Atomprogramm so mit einer Armee von Polizisten flankiert, dann deshalb, weil die Atomindustrie eine zentrale Rolle in seiner jüngsten Entwicklung spielt. Als Herzstück der Energieproduktionsweise, der Rüstung und der kolonialen und später postkolonialen Politik hat sie sich als eines ihrer wichtigsten Fundamente etabliert. Das reibungslose Funktionieren der kapitalistischen Ausbeutung und der staatlichen Herrschaft beruht auf dieser Energie- und Militärinfrastruktur. Die neue Generation von Umweltschützern, die aus den Kämpfen gegen die globale Erwärmung hervorgegangen ist, sollte sich daran erinnern: Die Atomkraft ist keine Antwort auf das Klimaproblem, sie ist Teil des Skelettes der Welt, die diese Erwärmung herstellt und die unsere Vernichtung beschleunigen kann. Eine Welt, in der der Staat und das Kapital ihre Interessen verquicken, um ihre Herrschaft fortzusetzen.
Wir können nur noch bedauern, dass die Abfälle aus der Atomindustrie, die regelmäßig auf Straßen und Schienen transportiert werden, nicht mehr auf den entschlossenen Widerstand stoßen, auf den sie einst stießen, und können nur dazu ermutigen, dass sie sich wieder durch Aktionen oder Formen der Mobilisierung ausdrücken, die ihre Aktivisten für notwendig erachten, ohne Chefs oder Generalstäbe. Wir für unseren Teil sind nach wie vor entschlossen, und das harte Vorgehen gegen unsere Anti-Atomkraft-Genossen tut dieser Entschlossenheit keinen Abbruch, der Atomkraft und ihrer Welt den Kampf anzusagen.
Abschließend sei angemerkt, dass die Polizisten, die den Atommüllkonvoi eskortierten, selbst den Verkehr behinderten und bei einem Unfall am 20. November in Teurthéville-Hague vier Personen verletzten (darunter drei Polizisten und eine Person, deren Auto sich überschlug).
Man kann nur hoffen, dass die Zeit, die dafür aufgewendet wurde, um unserern Mitstreitern hinterherzuschnüffeln, anderen Menschen, die gegen die Atomkraft und ihre Welt kämpfen wollen, dazu gedient hat, unter dem Radar zu fliegen.
von Atomkraftgegner*innen